No - 031. [N4] 四个全对选一个系列 —— とき

在表达当什么什么的时候怎么怎么样了的时候，我们会用とき 在之前我们已经区分过たとき和るとき的区别 这次来区分和下文连接的とき、ときは、ときに、ときには
来设想爬山看日出的场景 頂上に着いたとき、太陽が登り始めた 頂上に着いたときに、太陽が登り始めた
首先第一句话大多用于口语，因为格助词に很容易在口中脱落。 第二句加上了に，强调了一个严密的时间点的确定性， 相比第一句，更有带出后面发生了什么的主动性语气，而前者有一种漠然无所谓的感觉。
来设想查词典的场景
  • いい電子辞書持ってるね
  • 高校入学の「とき」、父が買ってくれたんだ。
  • 便利？
  • うん、意味がわからない「ときに」すぐ引けるよ。
接下来是は，之前曾经提到过は就是单独把前面的话题拎出来（取り立て）说事，并且排除其他话题。
还是爬山的场景 頂上に着いたときは、まだ真っ暗だった。 頂上に着いたときには、まだ真っ暗だった。
两者的相同之处在于，强调的是刚登顶的时刻，而对此后的时间里光线如何则是关我屁事的态度。
ときは相比于ときには更有口语化的感觉，并且因为有了は，脱落掉に让说话的重点不落在精确的时刻上，而在后面的事情上，更便于引出下文。
もっと急がないと、頂上に着いたときには、太陽が登り始めるよ。
继续回到查词典的场景
  • 漢字は？
  • 読み方がわからない「ときは」ちょっと不便なんだ
  • 読み方がわからない「ときには」どうする？
  • 画数を入力する必要があるね
第三句的加上了に，就是要强调那个状态点，而第二句的は，更像是なら的用法。
总而言之，可以把这4个选项拆成要不要に和要不要は两个问题来看。 要に则更强调某个时间点或状态点，要は则口语化，因为提示了主题，也更方便引出下文。